补救
bǔjiù
поправить; исправить; восполнить
结帐
jiézhàng
оплатить счета; рассчитаться, закрыть счёт
缓和
huǎnhé
смягчить(ся); ослабить
终于
zhōngyú
в конечном счёте; в конечном итоге; в конце концов
Старуха (настоящее имя неизвестно) — эпизодическая героиня сказки «Мышь София».
Всем говорит, что у её сына милая кукольная внешность, несмотря на ужасающее уродство того. В прошлом, вероятно, служила на флоте, о чём говорят её периодически прорывающийся «солдатский голос», тематические выражения и боевая подготовка, позволяющая не отпускать из плена своих гостей.
