剪彩

jiǎncái

разрезать ленту (церемония при открытии выставки и т.п.)

鞭策

biāncè

побуждать; подстёгивать; подхлёстывать

出版

chūbǎn

издавать; выпускать (напр., журнал)

神态

shéntài

вид; выражение (лица)